Rigs-Inga o Choed-Pan (frammento di Corona dei Cinque Buddha)

NOTE
Un unico lobo di “Corona dei Cinque Buddha” (Rigs-lnga in tibetano; Tabun lamas-un titim in mongolo), cosiddetta in quanto composta da cinque pannelli (o lobi) a forma di petalo di loto, ognuno dei quali ospita una rappresentazione di uno dei Cinque Buddha della Saggezza (Dhyani Buddha) identificabili dal caratteritico specifico colore e dal personale mudra (gesto delle mani): Akshobhya, Amitabha, Amoghasiddhi, Ratnasambhava e Vairochana.
La struttura è un raffinato esempio di traforo e sbalzo. I motivi a volute vegetali e fiammeggianti (Mantica creano un’aura di luce attorno alla figura centrale. La doratura a fuoco conferisce all’oggetto quella ‘lucentezza eterna’ tipica degli oggetti che devono “irradiare” la saggezza dei Buddha. Al centro è incastonata una pittura di precisione che raffigura un Buddha in meditazione. Il Buddha, con capelli blu e carnagione chiara, tiene tra le mani una ciotola per le elemosine (patra) di colore blu, elemento che lo identifica probabilmente con Akshobhya. Sopra il Buddha, racchiusa in un medaglione circolare, è visibile una sillaba in caratteri tibetani: è il Bija della divinità, la vibrazione sonora essenziale che “genera” la forma del Buddha raffigurato. Sul retro e lungo i bordi è visibile una stoffanera che fungeva da base per fissare il lobo metallico alla fascia della corona.
La qualità del metallo e la finezza della miniatura indicano una committenza di alto rango, probabilmente legata alle officine monastiche che servivano la corte di Urga.


BIBLIOGRAFIA
Nyam-Osoryn Tsultem, Mongolian Arts and Crafts, State Publishing House, Ulaanbaatar 1987
Robert Beer, The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs, Shambhala Publications, Boston 1999
Li Lisha, “Changes in the Overlapping Relationship of the Front Collar of Mongolian Robes and Their Significance”, in Inner Mongolia Social Sciences (Chinese Edition), 2007
Munyoung Kim, Hyunjin Cho, Jaeyeong Lee, “The costume of ritual dance in Mongolian and Korean Buddhism”, in Acta Orientalia 68(3) pp. 309-316 sept. 2015
Xiaoxiu Liu, “The Study on the Evolution of Formal Structure of the Ujimqin Mongolian Robe”, in Social Sciences & Humanities Vol. 3 No. 1 (2026)